Jasa Penerjemah tersumpah merupakan jasa yang sangat banyak peminatnya, apalagi saat ini kesemapatan membangun hubungan internasional semakin terbuka lebar. Jasa penerjemah dibutuhkan untuk menerjemahkan dokumen penting seperti perjanjian bisnis, syarat kerja atau beasiswa luar negeri, dan lain sebagainya.
Setiap orang pasti menginginkan hasil terjemahan yang berkualitas sehingga terhindar dari kesalahan penafsiran. Oleh sebab itu, Sobat Deniza Blog harus mengetahui berbagai kriteria jasa penerjemah tersumpah yang terpercaya. Silahkan simak ulasan berikut ini supaya Anda tidak salah memilihnya.
Bersertifikat
Jasa penerjemah tersumpah terpercaya pastinya memiliki tim yang mumpuni untuk menyelesaikan tugas penerjemahan. Mereka akan memilih penerjemah yang sudah mengantongi sertifikat Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) dari hasil ujian kualifikasi.
Hal ini sangat penting karena jasa penerjemah tersumpah mempunyai tanggung jawab untuk melegalkan dokumen hasil terjemahan sehingga memiliki hukum yang sama dengan dokumen aslinya.
Profesional
Selain memiliki sertifikat resmi, jasa penerjemah tersumpah harus profesional. Sikap profesional ini akan membantu menghasilkan dokumen terjemahan yang sesuai dengan makna dalam dokumen aslinya.
Profesionalitas jasa bisa Anda lihat dari website resmi milik perusahaan jasa penerjemah tersumpah maupun penilaian dari klien sebelumnya terkait proses pengerjaan penerjemahan.
Mampu Menjamin Kerahasiaan Dokumen
Jasa penerjemah tersumpah terpercaya harus mampu memberikan jaminan supaya kerahasiaan dokumen Anda bisa tetap terjaga dengan baik.
Pastinya, dokumen resmi memuat berbagai informasi yang tidak boleh diketahui oleh pihak di luar kepentingan. Oleh sebab itu, jasa penerjemah harus bisa menjaga agar informasi tersebut tidak bocor ke luar.
Kualitas
Kriteria jasa penerjemah tersumpah berikutnya adalah berkualitas. Kualitas ini mengacu pada penerjemah yang bertugas dan hasil terjemahannya. Biasanya, jasa penerjemah tersumpah terpercaya selalu mengutamakan kualitas dari setiap elemen pekerjaannya, terutama kualitas hasil.
Maka dari itu, terdapat sistem quality control yang membantu jasa penerjemah untuk memastikan kualitas hasil terjemahan.
Rekomendasi Jasa Penerjemah Tersumpah Terpercaya
Anda perlu tahu apabila semua kriteria di atas bisa Anda temukan di Jakarta International Translation Services (JITS). JITS sendiri mempunyai tim profesional dan semua telah dikukuhkan dengan sertifikat sebagai Penerjemah Tersumpah.
Tim tersebut mampu bekerja secara cepat dan akurat. Hal ini karena PT. JITS menerapkan sistem quality control yang sangat ketat dan hati-hati. Tujuan dari quality control adalah menyelaraskan istilah yang ada dalam dokumen tersebut.
Selain itu, JITS juga menyediakan layanan untuk para klien yang mempunyai deadline terbatas atau waktu yang sangat singkat bernama urgent categories.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai layanan dari Jasa Penerjemah Tersumpah ini, Sobat Deniza Blog bisa langsung mengakses www.jits.co.id. Semoga membantu!
